El histórico mosaic conocido como "Paga-li, Joan", obra del artista Lluís Pallarès, ha encontrado su emplazamiento definitivo en el Centre Cultural La Unió de Sant Cugat, luego de un largo periplo por distintos espacios de la ciudad. Esta pieza, creada entre 1936 y 1937, se exhibirá en un área interior visible desde el patio del centro, lugar elegido por su vínculo con el tradicional baile que da nombre al mosaic.

Este granuloso episodio cultural ocurrió durante la posguerra, cuando el patio de La Unió fue escenario para varias ediciones del baile "Paga-li, Joan". Además de preservar el mosaic, el espacio reafirma el vínculo cultural con el pasado local vinculado a esta expresión popular.

La obra de gran formato, de casi dos por tres metros, refleja una pareja de bailadores vestidos como Joan y Marieta, los personajes icónicos de dicha danza local. Esta imagen fue inspiración directa para el diseño de los Gegants de Sant Cugat por Joan Tortosa, figura destacada de la ciudad.

Originalmente, en 1937, el mosaic se localizaba en la plaza dels Quatre Cantons, sobre la pared medianera de una vivienda que ya no existe. Desde entonces, ha sido trasladado en varias ocasiones: primero al antiguo pabellón municipal de la rambla del Celler, luego a la fachada de la sede del Esbart en la calle Sant Medir.

Cuando el edificio del Esbart fue demolido en 2010, el mosaic fue retirado y almacenado en el Museo de Sant Cugat durante más de una década. En 2023 fue llevado al Centre de Conservació de Béns Mobles de Catalunya en Valldoreix para una restauración integral, a cargo de la empresa ProArtis y dirigida por la restauradora Gisela Bosom. Los trabajos incluyeron la consolidación y la fijación sobre un nuevo soporte.

Tras dos años de restauración, el mosaic se mostró brevemente en el claustro del Monasterio, dentro del Museo local, antes de ser trasladado definitivamente a La Unió en 2026, coincidiendo con el 90º aniversario de la pieza. La inauguración reunió autoridades, miembros de entidades culturales y familiares del artista, destacando la importancia de esta pieza como símbolo de la identidad local.